Grilled Steaks with Onion Sauce and Onion Relish